I was able to build the circuit and connect earphones to the audio jack. However, when I turned the potentiometer I wasn’t able to hear loud noise. I was able to hear a quiet click whenever I turned the switch.
Trouble shooting
Use the right potentiometer.
Sean's Music Tech Blog 